Fabulamundi a Berlino per una nuova sessione del Mob-pro PDF Stampa E-mail
Lunedì 23 Settembre 2019 07:57

Schermata_2019-09-23_alle_10.41.35Inizia oggi il MobPro di Berlino, tre giorni di formazione (23-25 settembre) ospitati dall'Interkulturelles Theaterzentrum per i drammaturghi di Fabulamundi. Il workshop a cura di ECCOM è incentrato questa volta sul tema Translation (La traduzione).

Tra le attività previste un approfondimento sulle attività del Deutsches Theate, l'incontro con la drammaturga Christa Müller e la consueto Reading the city, format di esplorazione della città guidato questa volta dal drammaturgo Rolf Kemnitzer. Fondamentale anche il focus sulla traduzione, durante il quale i partecipanti avranno l'occasione di incontrare e discutere alcuni rappresentati di agenzie e case editrici teedesche.

A questa sessione partecipano undici drammaturghi Fabulamundi: Katja Brunner (Germania), David Drabek (Repubblica Ceca), Azar Mortazavi (Austria), Artur Pałyga (Romania), Pier Lorenzo Pisano (Italia), Guillaume Poix (Francia), Gabriel Sandu (Romania), Fabrizio Sinisi (Italia), Robert Woelfl (Austria), Joan Yago (Spagna), Petr Zelenka (Rep. Ceca).

Durante il MobPro, il 23 settembre, verrà presentata anche una versione breve di Natura morta con attori di Fabrizio Sinisi e Nationalstrasse dell'autore ceco Jaroslav Rudis alla Haus der Statistik.

Per maggiorni informazioni potete visitare il sito: http://www.fabulamundi.eu/en/

Uno degli ospiti del MobPro è Gernot Trausmuth che accompagnerà i partecipanti durante Reading the city. Tracing the heritage of Red Vienna, un format ideato dal team di formatori Fabulamundi per esplorare e conoscere la città in modo diverso.
Tra gli altri ospiti anche Anne Wiederhold del progetto Brunnenpassage, Christina Tscharyiskim - direttore di produzione. Il MobPro-Mobilty Programme è a cura di di Cristina Da Milano per ECCOM e François Matarasso, artista scrittore e ricercatore. Fabulamundi sostiene e promuove la drammaturgia contemporanea in Europa, al fine di consolidare e potenziare le attività e le strategie degli artisti che operano nel settore, offrendo ai drammaturghi opportunità di networking e favorendo il dialogo e la crescita professionale.
Per informazioni dettagliate sul progetto: www.fabulamundi.eu Inizia 
 
IL CASSERO per la scultura. Percorso di formazione a cura di ECCOM
Lunedì 25 Maggio 2020

Immagine
Cassero per la Scultura di Montevarchi Confermato percorso on line per il 29 Maggio, 4 giugno (personale museo), 11 e 17 giugno (personale e ragazzi)...
Leggi tutto...
MEMEX - MEMories and EXperiences for inclusive digital storytelling
Lunedì 02 Dicembre 2019

Immagine
MEMEX, finanziato da Orizzonte 2020 - Programma quadro di ricerca e innovazione, promuove la coesione sociale attraverso strumenti di narrazione...
Leggi tutto...
MEMEX-MEMories and EXperiences for inclusive digital storytelling
Lunedì 02 Dicembre 2019

Immagine
MEMEX, finanziato da Orizzonte 2020 - Programma quadro di ricerca e innovazione, promuove la coesione sociale attraverso strumenti di narrazione...
Leggi tutto...
Contested Desires
Lunedì 08 Luglio 2019

Immagine
DESIDERI CONTESTATI (2019-2021) è un progetto finanziato dal programma Europa creativa dell'Unione europea. Usa le arti visive contemporanee come...
Leggi tutto...
Contested Desires
Lunedì 08 Luglio 2019

Immagine
DESIDERI CONTESTATI (2019-2021) è un progetto finanziato dal programma Europa creativa dell'Unione europea. Usa le arti visive contemporanee come...
Leggi tutto...
Corso di formazione “Project Management per i finanziamenti europei a gestione diretta”
Venerdì 05 Luglio 2019

Immagine
I docenti di ECCOM sono impegnati in un corso di formazione in “Project Management per i finanziamenti europei a gestione diretta” organizzato da...
Leggi tutto...

Notizie

Europa e Rete: le parole d'ordine per affrontare la crisi post-pandemia
Giovedì 28 Maggio 2020

Immagine
Parlare di internazionalizzazione delle imprese culturali in un momento di chiusura dei confini e di incertezza sulle libertà di movimento è un atto di coraggio. Cristina Da Milano lo fa e porta l’esempio...
Leggi tutto...
Innovare Cultura. Nuovo webinar con Cristina Da Milano il 19 maggio
Lunedì 18 Maggio 2020

Immagine
Innovare nel campo della Cultura non è più solo una possibilità ma un imperativo per il futuro per tutte le cooperative del settore che hanno visto mutare improvvisamente lo scenario di riferimento. Innovare, quindi,...
Leggi tutto...
Internazionalizzazione delle imprese culturali. Webinar di Cristina Da Milano
Giovedì 14 Maggio 2020

Immagine
Il 15 maggio Cristina Da Milano conduce il webinar dal titolo Internazionalizzazione delle imprese culturali. Il ruolo di Culture Action Europe, un momento di confronto e formazione legato alle trasforamzioni del...
Leggi tutto...
Il Covid-19 e l'impatto sulla cultura, l'intervento di Cristina Da Milano su AgCult
Mercoledì 08 Aprile 2020

Immagine
Il ruolo della cultura, la necessità di un cambio di paradigma, il nostro rapporto con la tecnologia. Una riflessione ✍di Cristina Da Milano per Fabbricare Fiducia, dossier dedicato al post Covid-19 nell'ambito della...
Leggi tutto...